When right clicking on an item from the Paste items, have a menu item to allow the user to choose Open With and then choose an app to open the captured item. For example, allow me to edit the clipboard item with CleanshotX